Fitting science into fiction

You don't need to understand the science bits, says Philip Ball, just what they represent