Serving both music and chemistry

Borodin wasn't such an outstanding scientist after all, says Philip Ball, but science and music are far from mutually exclusive